FR EN

RESIDENCE DE RECHERCHE

HIVER 2015-16
49 NORD 6 EST - FRAC LORRAINE, METZ

Ysé Tran

Marie-Louise et Tam, Knutange, 1950

Retour en mots & images sur une histoire singulière, et trop souvent ignorée, celle des travailleurs forcés indochinois en Lorraine. Mises en commun des mémoires, des paroles, de morceaux choisis de vie, sont les points de départ de ce passionnant travail de recherche – porté par une jeune cinéaste d’origine vietnamienne Ysé Tran, en collaboration avec l’auteur lorrain Pierre Daum, qui fût le premier à exhumer ce pan oublié de l’histoire coloniale française.

-
Ysé Tran est réalisatrice de courts-métrages mais aussi actrice, elle sera prochainement en tournée dans une création du Théâtre National de Nice. Elle est également auteure pour Traffic, la lettre du cinéma, _Médiapart_…

Pierre Daum, natif de Thionville, est journaliste. Ancien correspondant de Libération en Autriche, il a collaboré à plusieurs journaux européens : Le Monde, L’express, La Libre Belgique… et effectue régulièrement de grands reportages pour Le Monde diplomatique. Ses recherches sur le passé colonial de la France, sont publiées aux éditions Actes Sud.

Un documentaire et un livre, à partir des recherches issues de cette résidence, sont en préparation avec le soutien de la Région Lorraine.

 

retour

 CALENDRIER
 

  JUIN 2017  

L M M J V S D
29 30 31 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 1 2
 NEWS
 

Exhibition / 23 Juin – 05 Nov /Ressources Humaines Commissaire : Virginie Jourdain. Vernissage : Jeudi 22/06 à 19h en présence de la commissaire et des artistes

 

Frac in live / Jeudi 22 Juin à 19h30 au Frac, gratuit / Lines and other casualties performance de Martine Viale

 

Labo Art-Action / Sam 24 Juin, 14h-18h, au Frac, gratuit sur résa. / La performance des corps avec Martine Viale, artiste. Introduction : Virginie Jourdain

 

Spécial kids / Dim 25 Juin à 15h, au Frac, gratuit / L’atelier du dimanche

 

Projet Grand Est / 23 juin – 05 Nov, au Frac, gratuit / Orée du jour Julie C. Fortier, artiste

 

Restitution de résidence / 23 juin – 05 Nov, au Frac, gratuit / Albums de familles lorrains Ysé Tran, cinéaste