FR EN

EXHIBITION

05 FÉV - 05 JUI 2016
49 NORD 6 EST - FRAC LORRAINE - METZ (57)

Nil Yalter

Vernissage le jeudi 04 février à 19h
en présence de l’artiste

images/manifestation/YALTER-topakEv3-web.jpg
Nil Yalter Nil Yalter Nil Yalter Nil Yalter Nil Yalter Nil Yalter
 

Nil Yalter, Topak Ev, 1973. Installation : une tente nomade, et une réflexion sur les espaces féminins publics et privés Courtesy santralistanbul Collection & Nil Yalter

Avec cette première rétrospective en France consacrée à l’artiste d’origine turque Nil Yalter, le 49 Nord 6 Est propose de découvrir une quinzaine de pièces de cette artiste résolument engagée, dont la plupart inédites sur la scène artistique nationale !
-
Exilée volontaire, installée à Paris dès 1965, Nil Yalter (1938, Le Caire, EG) est une artiste pionnière, libre et originale, nourrie de convictions sociales et politiques. Elle créé des œuvres hybrides mêlant vidéo, peinture, dessin, photographie, collage, mais aussi performance et installation. Fondé sur des bases conceptuelles, mais ne renonçant pas à la forme ni aux matières, son travail singulier a échappé aux canons de l’art de son temps.

L’œuvre picturale et abstraite qui caractérise ses débuts opère un tournant « documentaire » dans les années 1970 : s’y mêlent alors des considérations sociales, anthropologiques et ethnographiques liées à son pays d’origine (comme l’artisanat, le chamanisme, la magie) en les associant aux enjeux idéologiques marquant l’après 1968. Pour cette exposition, l’artiste a choisi de présenter un ensemble d’œuvres traitant de la question du nomadisme, de l’exil, de l’univers féminin clos, à l’image par exemple de l’emblématique « Topak Ev » de 1973 (œuvre magistrale et historique dont la forme est empruntée aux traditions ancestrales des nomades de l’Anatolie) jusqu’à une production néon de 2015 : « Exile is a Hard Job ».

Manifeste féministe, parole donnée aux travailleurs immigrés, récits de voyages à travers l’Europe centrale, expériences spirituelles transformatives… Un engagement aussi bien dans les idées que dans la forme ! Si dès les années 70, Nil Yalter usait déjà du recyclage des matériaux et des images pour créer ses œuvres, aujourd’hui elle se sert des nouvelles technologies pour les réactiver. Elle n’a de cesse d’actualiser ses propos et ses médiums et continue ainsi à militer pour rendre visible le combat de minorités qui malheureusement reste toujours d’actualité…

Biographie

Nil Yalter, née en 1938, vit et travaille à Paris depuis 1965. Elle pratique la vidéo, la peinture, le dessin et les installations multimédia depuis 1973.
Elle est représentée par : Galerist, Istanbul, Turquie ; Mot International, Londres (GB); Galerie Hubert Winter, Vienne (AU) ; Espaivisor, Valence (ES)

> www.nilyalter.com

EXPOSITION À VENIR

2016 / « Nil Yalter », Arter – Space of Art, Istanbul

EXPOSITIONS SOLO RECENTES

2015 / La Verrière : « Nil Yalter 1973/2015 », Fondation d’entreprise
Hermès, Bruxelles.
MOT International Gallery (Londres) : « Nil Yalter ».

2014 / Art Brussels : « Solo », Galerist, Istanbul.
Galerie Hubert Winter (Vienne) : « Orient-Express », « Paris Ville Lumière », « Neunkirchen ».

2013 / Frieze Masters (Londres) : « Spotlight », Espaivisor Galeria.

2012 / Espaivisor (Valence) : « 1970/1980 (Works) ».
Centre Pompidou (Paris) : conférence, vidéo et après, « C’est un dur métier que l’exil ».

EXPOSITIONS DE GROUPE (SÉLECTION)

2015 / Espaivisor Galeria (Valence) : « Passing on the Value of Microhistories ».
Tranzitdisplay (Prague, République tchèque) : « Ma’Aminim, the believers ».

2014 / MAM (Rio de Janeiro) : « Topak Ev ». Commissariat Adriano Pedrosa et Rodrigo Moura.
Biennale de Gwangju : « Le Chevalier d’Éon ». Commissariat Jessica Morgan.
Museé d’Art et d’Histoire (Saint-Denis) : « Ma’Aminim, les rêveurs ». Commissariat Guillaume Désanges.

2013 / 13e Biennale d’Istanbul : « Paris Ville Lumière ».
Centre Georges Pompidou (Paris) : « Modernités Plurielles 1905–1970 ».

2012/ Museum Boijmans Van Beuningen (Rotterdam) : « Istanbul Museum of Modern Art ».

2009 / Centre Georges Pompidou (Paris) : « elles@centrepompidou ». Commissariat Camille Morineau.

2007–08 / The Museum of Contemporary Art (Los Angeles)/National Museum of Women in the Arts (Washington, D.C.)/Contemporary Art Center (Vancouver)/PS1 MoMA (New York) : « WACK! Art and the Feminist Revolution ». Commissariat Cornelia Butler.

Entretien avec Nil Yalter from Frac Lorraine on Vimeo.

Share
 CALENDRIER
 

  FÉVRIER 2016  

L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 1 2 3 4 5 6
 NEWS
 

Prix Jeunes curateurs 2016 MARCO / 49 Nord 6 Est / SFKM : Lauréate Beatriz Alonso

 

Exhibition / 24 Juin – 23 Oct 16 /Zones Sensibles

 

Projection-rencontre / Jeudi 08 Sept à 19h au Frac / Lettres à Max” avec Eric Baudelaire, artiste-réalisateur

 

Carte interactive / Mercredis 14 et 21 Sept à 15h, Colline Ste-Croix / Cartographie solidaire avec le centre Le Lierre – Thionville et le Réseau Solidarité. Pensez à vous inscrire !