FR EN

EXHIBITION

18 MAY - 22 SEP 2019
CTADELLE & MÉDIATHÈQUE J.SCHAEFER, BITCHE

RÉSONANCE – RESONANZ

Vernissage : Samedi 18 mai à 11h

Avec des documents prêtés par la SHAL et des œuvres de la collection du 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine.
Artistes de la région Grand Est invités : Marine FROELIGER et Michel JACQUET

images/manifestation/Dekyndt3-HD.jpg
Edith Dekyndt Godinho Ribé
 

Edith Dekyndt, One second of silence (Part 01, New York), 2008

Un drapeau anglais gravé à la Médiathèque, des noms de prisonniers espagnols et autrichiens marqués sur les murs à la Citadelle : ces inscriptions sont autant de témoignages attestant des brassages culturels dans le Pays de Bitche. Au cours de l’histoire, le territoire a été marqué par les phénomènes d’émigration et d’accueil de populations venues de Prusse, Malte, Angleterre, Espagne, Nouvelle-Calédonie, Algérie, Tahiti, Turquie, Autriche… Aux côtés de documents historiques, l’exposition présente des oeuvres d’artistes contemporains qui replacent ces phénomènes de déplacements de personnes, de mélanges de langues et de cultures dans le contexte actuel.
-
En partenariat avec la section Littérature et Société du Lycée Teyssier de Bitche (classe de C. Rimlinger et F. Vurpillot) et la Société d’histoire et d’archéologie de la Lorraine – Section du Pays de Bitche (SHAL)

Share
 CALENDAR
 

  MAY 2019  

M T W T F S S
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2
 NEWS
 

Exhibitions / June 28 – Oct 06, 2019 at Frac /Margaret Harrison. Danser sur les missiles & Degrés Est : Florence Jung

 

Visite guidée en LSF | Dimanche 15 Sept à 15h au Frac, gratuit /Avec Jocelyne Wilhelm

 

Projection commentée | Jeudi 19 Sept à 19h au Frac, gratuit /Le sel de la terre, H. Biberman