{"id":8566,"date":"2024-01-29T12:01:23","date_gmt":"2024-01-29T11:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/?post_type=evenement&#038;p=8566"},"modified":"2024-04-15T15:14:47","modified_gmt":"2024-04-15T13:14:47","slug":"","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/evenement\/tout-deballer\/","title":{"rendered":"Unpacking it all","raw":"Unpacking it all"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>\u25cf <em>C\u00e9r\u00e9monie #21,<\/em> a performance by artist B\u00e9atrice Balcou<\/p>\n\n\n\n<p><strong>By reservation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Unpack, install, dismantle, repack\u2026 Through this ceremony, B\u00e9atrice Balcou awakens a work from the Frac Lorraine collection that has been lying dormant in storage until now. Through a choreography of meticulous and affective gestures, she introduces us to different temporalities and materialities embedded in the work and questions the way they appear and disappear.<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf Inauguration of a new area conceived by artist Michael Kleine, followed by a conversation with B\u00e9atrice Balcou, Michael Kleine and Beno\u00eet Pi\u00e9ron<\/p>\n\n\n\n<p>The Frac questions itself, redefines itself, shape-shifts. Michael Kleine was invited to restructure the Frac&#8217;s reception areas. Come and discover the new space he has created, which questions the neutrality of the institution through a mesh of different temporal and geographical layers.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"710\" src=\"https:\/\/www.fraclorraine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Beatrice_Balcou_Ce\u0301re\u0301monie-sans-titre-18-pendant-une-re\u0301pe\u0301tition_Photo-\u00a9-Adrien-Chevrot_03-1024x710.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8567\" srcset=\"https:\/\/www.fraclorraine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Beatrice_Balcou_Ce\u0301re\u0301monie-sans-titre-18-pendant-une-re\u0301pe\u0301tition_Photo-\u00a9-Adrien-Chevrot_03-1024x710.jpg 1024w, https:\/\/www.fraclorraine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Beatrice_Balcou_Ce\u0301re\u0301monie-sans-titre-18-pendant-une-re\u0301pe\u0301tition_Photo-\u00a9-Adrien-Chevrot_03-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.fraclorraine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Beatrice_Balcou_Ce\u0301re\u0301monie-sans-titre-18-pendant-une-re\u0301pe\u0301tition_Photo-\u00a9-Adrien-Chevrot_03-768x533.jpg 768w, https:\/\/www.fraclorraine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Beatrice_Balcou_Ce\u0301re\u0301monie-sans-titre-18-pendant-une-re\u0301pe\u0301tition_Photo-\u00a9-Adrien-Chevrot_03-1536x1065.jpg 1536w, https:\/\/www.fraclorraine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Beatrice_Balcou_Ce\u0301re\u0301monie-sans-titre-18-pendant-une-re\u0301pe\u0301tition_Photo-\u00a9-Adrien-Chevrot_03-2048x1420.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">B\u00e9atrice Balcou, <em>r\u00e9p\u00e9tition de la C\u00e9r\u00e9monie sans titre #18<\/em>, Jeu de Paume, Paris. Photo \u00a9 Adrien Chevrot, 2022<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false,"raw":"<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p>\u25cf <em>C\u00e9r\u00e9monie #21,<\/em> a performance by artist B\u00e9atrice Balcou<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>By reservation<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Unpack, install, dismantle, repack\u2026 Through this ceremony, B\u00e9atrice Balcou awakens a work from the Frac Lorraine collection that has been lying dormant in storage until now. Through a choreography of meticulous and affective gestures, she introduces us to different temporalities and materialities embedded in the work and questions the way they appear and disappear.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u25cf Inauguration of a new area conceived by artist Michael Kleine, followed by a conversation with B\u00e9atrice Balcou, Michael Kleine and Beno\u00eet Pi\u00e9ron<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The Frac questions itself, redefines itself, shape-shifts. Michael Kleine was invited to restructure the Frac's reception areas. Come and discover the new space he has created, which questions the neutrality of the institution through a mesh of different temporal and geographical layers.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":8567,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.fraclorraine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Beatrice_Balcou_Ce\u0301re\u0301monie-sans-titre-18-pendant-une-re\u0301pe\u0301tition_Photo-\u00a9-Adrien-Chevrot_03-1024x710.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8567\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">B\u00e9atrice Balcou, <em>r\u00e9p\u00e9tition de la C\u00e9r\u00e9monie sans titre #18<\/em>, Jeu de Paume, Paris. Photo \u00a9 Adrien Chevrot, 2022<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->"},"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_fr_post_content":"<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p>\u25cf 18h : performance <em>C\u00e9r\u00e9monie #21<\/em> de l\u2019artiste B\u00e9atrice Balcou<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sur r\u00e9servation : COMPLET<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>D\u00e9baller, installer, d\u00e9monter, remballer\u2026 Lors de cette c\u00e9r\u00e9monie, B\u00e9atrice Balcou r\u00e9veille une \u0153uvre de la collection du Frac Lorraine, jusque-l\u00e0 endormie dans les r\u00e9serves. \u00c0 travers cette chor\u00e9graphie de gestes m\u00e9ticuleux et sensibles, elle nous fait d\u00e9couvrir diff\u00e9rentes temporalit\u00e9s et mat\u00e9rialit\u00e9s de l'\u0153uvre et questionne leur apparition et disparition.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u25cf 19h : inauguration d\u2019un nouvel espace con\u00e7u par Michael Kleine, artiste, suivie d'une conversation avec B\u00e9atrice Balcou, Michael Kleine et Beno\u00eet Pi\u00e9ron<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le Frac se questionne, se red\u00e9finit et change de forme. Michael Kleine a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 restructurer une salle du lieu. Entre diverses strates temporelles et g\u00e9ographiques, venez d\u00e9couvrir ce nouvel espace qui interroge la neutralit\u00e9 de l\u2019institution.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Les artistes B\u00e9atrice Balcou, Beno\u00eet Pi\u00e9ron et Michael Kleine ouvrent une discussion autour des questions de soin des corps, des lieux, des \u0153uvres... Sous le prisme de leur pratique artistique, chacun.e questionne les relations entre sujet et objet et comment celles-ci permettent de repenser les institutions, leur forme et leur r\u00f4le...<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>--<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":8567,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.fraclorraine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Beatrice_Balcou_Ce\u0301re\u0301monie-sans-titre-18-pendant-une-re\u0301pe\u0301tition_Photo-\u00a9-Adrien-Chevrot_03-1024x710.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8567\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">B\u00e9atrice Balcou, <em>r\u00e9p\u00e9tition de la C\u00e9r\u00e9monie sans titre #18<\/em>, Jeu de Paume, Paris. Photo \u00a9 Adrien Chevrot, 2022<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>B\u00e9atrice Balcou<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u00c0 travers ses performances, sculptures ou installations, B\u00e9atrice Balcou questionne notre regard sur les objets, en particulier des \u0153uvres d\u2019art. Sous la forme de rituels d\u2019exposition, elle interroge la valeur per\u00e7ue de l\u2019art et le r\u00f4le qu\u2019on lui assigne, en r\u00e9v\u00e9lant l\u2019attention port\u00e9e \u00e0 la mat\u00e9rialit\u00e9 de l\u2019\u0153uvre et les comportements des spectateurs.rices.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Site : <a href=\"http:\/\/www.beatricebalcou.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">beatricebalcou.com<\/a><br>Instagram : <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/beatrice_balcou\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">beatrice_balcou<\/a>&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Michael Kleine&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mise en sc\u00e8ne, performance, sc\u00e9nographie, musique, sculpture... Michael Kleine combine ces diff\u00e9rentes techniques dans sa pratique pour comprendre et transformer radicalement le lieu et le contexte dans lequel il s'installe. Dans un dialogue \u00e9troit - entre le lieu, son histoire, les visiteurs.euses, les \u0153uvres et l\u2019artiste - il d\u00e9veloppe des concepts qui mettent \u00e0 l\u2019\u00e9preuve nos perceptions spatio-temporelles et surtout la vision arch\u00e9typale que l\u2019on se fait d\u2019un lieu d\u2019exposition.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Site : <a href=\"http:\/\/www.michaelkleine.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">michaelkleine.com<\/a>&nbsp; &nbsp;<br>Instagram : <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/michaelkleinemichaelkleine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">michaelkleinemichaelkleine<\/a>&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Beno\u00eet Pi\u00e9ron<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Il a pass\u00e9 une grande partie de son enfance \u00e0 l'h\u00f4pital, un lieu qu'il doit \u00e0 nouveau fr\u00e9quenter aujourd'hui. A 40 ans pass\u00e9s, Beno\u00eet Pi\u00e9ron a transform\u00e9 la maladie apprivois\u00e9e en un potentiel d'action. Artiste r\u00e9sident de la Pinault Collection \u00e0 Lens, de la Fondation Herm\u00e8s et de la Casa de Velazquez, il a expos\u00e9 au Palais de Tokyo ou encore \u00e0 la Chisenhale Gallery \u00e0 Londres, et a \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9 au prix Ricard. A partir de sculptures, de patchworks, d'installations, qui empruntent souvent leurs couleurs pastel \u00e0 celles du linge d'h\u00f4pital, il a d\u00e9velopp\u00e9 une \u0153uvre dans laquelle l'univers m\u00e9dical se transforme en r\u00eaverie intime, en r\u00e9flexion sur l'attente, le jardin, la sensualit\u00e9. Un voyage int\u00e9rieur hallucin\u00e9 et incertain. - Ana\u00ebl Pigeat<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Site de la galerie : <a href=\"https:\/\/galeriesultana.com\/artists\/benoit-pieron\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">galeriesultana.com\/artists\/benoit-pieron<\/a><br>Instagram : <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/benoitpieron\/?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">benoitpieron<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_fr_post_name":"tout-deballer","_fr_post_excerpt":"","_fr_post_title":"Tout d\u00e9baller","_en_post_content":"<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p>\u25cf <em>C\u00e9r\u00e9monie #21,<\/em> a performance by artist B\u00e9atrice Balcou<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>By reservation<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Unpack, install, dismantle, repack\u2026 Through this ceremony, B\u00e9atrice Balcou awakens a work from the Frac Lorraine collection that has been lying dormant in storage until now. Through a choreography of meticulous and affective gestures, she introduces us to different temporalities and materialities embedded in the work and questions the way they appear and disappear.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u25cf Inauguration of a new area conceived by artist Michael Kleine, followed by a conversation with B\u00e9atrice Balcou, Michael Kleine and Beno\u00eet Pi\u00e9ron<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The Frac questions itself, redefines itself, shape-shifts. Michael Kleine was invited to restructure the Frac's reception areas. Come and discover the new space he has created, which questions the neutrality of the institution through a mesh of different temporal and geographical layers.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":8567,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.fraclorraine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Beatrice_Balcou_Ce\u0301re\u0301monie-sans-titre-18-pendant-une-re\u0301pe\u0301tition_Photo-\u00a9-Adrien-Chevrot_03-1024x710.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8567\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">B\u00e9atrice Balcou, <em>r\u00e9p\u00e9tition de la C\u00e9r\u00e9monie sans titre #18<\/em>, Jeu de Paume, Paris. Photo \u00a9 Adrien Chevrot, 2022<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"Unpacking it all","edit_language":"en"},"tags":[417,18],"event-type":[416,97],"saison":[413],"lieu":[371],"class_list":["post-8566","evenement","type-evenement","status-publish","hentry","tag-inauguration","tag-performance"],"excerpt":{"raw":"","rendered":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/8566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8566"},{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=8566"},{"taxonomy":"saison","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/saison?post=8566"},{"taxonomy":"lieu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lieu?post=8566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}