{"id":521,"date":"2022-08-31T08:04:03","date_gmt":"2022-08-31T08:04:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/nouveausite2021\/?post_type=exhibition&p=521"},"modified":"2023-11-17T15:14:46","modified_gmt":"2023-11-17T14:14:46","slug":"","status":"publish","type":"exhibition","link":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/exhibition\/celine-condorelli-deux-ans-de-vacances\/","title":{"rendered":"C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation","raw":"C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

\u25cf Martin Beck, Ursula Biemann, Geta Br\u0101tescu, Brognon Rollin, Judy Chicago, Lynne Cohen, Daniel Gustav Cramer, Peter Downsbrough, Harun Farocki, Aur\u00e9lien Froment, Luigi Ghirri, Karl Holmqvist, Marine Hugonnier, Teresa Margolles, Ralph Eugene Meatyard, Camila Oliveira Fairclough, Cesare Petroiusti, Amalia Pica, Charlotte Posenenske, Lotty Rosenfeld, Martha Rosler, Cameron Rowland, Liv Schulman, Michael Snow, Mierle Laderman Ukeles, Atelier Van Lieshout, Nil Yalter & Nicole Croiset<\/p>\n\n\n\n

Under a title that evokes a kind of permanent summer, the exhibition presents a reflection between the work of the artist C\u00e9line Condorelli (lives and works in London) and a selection of works from the collections of Frac Alsace, Frac Champagne-Ardenne, and Frac Lorraine.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Exhibition view C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photo: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Exhibition view C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photo: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

\u21b3 The public conversation with Maurizio Lazzarato (Sept 10th) launches \u201cTools for Imagination\u201d, an artwork by C\u00e9line Condorelli produced by Ramdom (Italy) in collaboration with FRAC Lorraine, Metz (France); Tenerife Espacio de Las Artes, Tenerife (Spain); Muzeum Sztuki, Lodz (Poland); South London Gallery, London (UK) and MACRO (Italy).

\u21b3 The project is supported by the Italian Council (8th edition 2020), program to promote Italian contemporary art in the world by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Cultural Heritage and Activities and Tourism
The exhibition is supported by Fluxus Art Projects, and by Fluxus Art Project<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

In the development of her thinking around the concept of support, the artist specifically grapples with the structures that occupy public space, with those that allow for an integration of culture into the day-to-day, or that support works of art or the bodies of those who come to visit them.<\/p>\n\n\n\n

For her first solo exhibition in France, C\u00e9line Condorelli makes use of emotional connections and affinities as a means of orientation towards an institution. Interrogating her place in front of these groupings of works, entities established across time, the artist chooses to look through the lens of affinity and labor \u2013 based on her observation that the artist\u2019s labor becomes visible in the leisure time of the visitor, but also that affinities, like friendships, are tied to free time, and are essential to the development of artistic practice. By speaking about freed time, the artist also questions the functioning of the structures that support it (be they places of leisure, culture, or sports), but who rarely engage in social struggles or social issues.<\/p>\n\n\n\n

In connection with the choice of Frac Lorraine to approach the collection as a reflection as a plurality of experiences, the artist proposes an exhibition as a space of friction that confronts shared pleasures, communal constraints and individual physical reality.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false,"raw":"\n

\n
\n

\u25cf Martin Beck, Ursula Biemann, Geta Br\u0101tescu, Brognon Rollin, Judy Chicago, Lynne Cohen, Daniel Gustav Cramer, Peter Downsbrough, Harun Farocki, Aur\u00e9lien Froment, Luigi Ghirri, Karl Holmqvist, Marine Hugonnier, Teresa Margolles, Ralph Eugene Meatyard, Camila Oliveira Fairclough, Cesare Petroiusti, Amalia Pica, Charlotte Posenenske, Lotty Rosenfeld, Martha Rosler, Cameron Rowland, Liv Schulman, Michael Snow, Mierle Laderman Ukeles, Atelier Van Lieshout, Nil Yalter & Nicole Croiset<\/p>\n\n\n\n

Under a title that evokes a kind of permanent summer, the exhibition presents a reflection between the work of the artist C\u00e9line Condorelli (lives and works in London) and a selection of works from the collections of Frac Alsace, Frac Champagne-Ardenne, and Frac Lorraine.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Exhibition view C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photo: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Exhibition view C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photo: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

\u21b3 The public conversation with Maurizio Lazzarato (Sept 10th) launches \u201cTools for Imagination\u201d, an artwork by C\u00e9line Condorelli produced by Ramdom (Italy) in collaboration with FRAC Lorraine, Metz (France); Tenerife Espacio de Las Artes, Tenerife (Spain); Muzeum Sztuki, Lodz (Poland); South London Gallery, London (UK) and MACRO (Italy).

\u21b3 The project is supported by the Italian Council (8th edition 2020), program to promote Italian contemporary art in the world by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Cultural Heritage and Activities and Tourism
The exhibition is supported by Fluxus Art Projects, and by Fluxus Art Project<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

In the development of her thinking around the concept of support, the artist specifically grapples with the structures that occupy public space, with those that allow for an integration of culture into the day-to-day, or that support works of art or the bodies of those who come to visit them.<\/p>\n\n\n\n

For her first solo exhibition in France, C\u00e9line Condorelli makes use of emotional connections and affinities as a means of orientation towards an institution. Interrogating her place in front of these groupings of works, entities established across time, the artist chooses to look through the lens of affinity and labor \u2013 based on her observation that the artist\u2019s labor becomes visible in the leisure time of the visitor, but also that affinities, like friendships, are tied to free time, and are essential to the development of artistic practice. By speaking about freed time, the artist also questions the functioning of the structures that support it (be they places of leisure, culture, or sports), but who rarely engage in social struggles or social issues.<\/p>\n\n\n\n

In connection with the choice of Frac Lorraine to approach the collection as a reflection as a plurality of experiences, the artist proposes an exhibition as a space of friction that confronts shared pleasures, communal constraints and individual physical reality.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n"},"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_fr_post_content":"\n

\n
\n

\u25cf Avec des \u0153uvres des collections des 3 Frac du Grand Est de Martin Beck, Ursula Biemann, Geta Br\u0101tescu, Brognon Rollin, Judy Chicago, Lynne Cohen, Daniel Gustav Cramer, Peter Downsbrough, Harun Farocki, Aur\u00e9lien Froment, Luigi Ghirri, Karl Holmqvist, Marine Hugonnier, Teresa Margolles, Ralph Eugene Meatyard, Camila Oliveira Fairclough, Cesare Petroiusti, Amalia Pica, Charlotte Posenenske, Lotty Rosenfeld, Martha Rosler, Cameron Rowland, Liv Schulman, Michael Snow, Mierle Laderman Ukeles, Atelier Van Lieshout, Nil Yalter & Nicole Croiset<\/p>\n\n\n\n

Regroup\u00e9es sous un titre \u00e9voquant une forme d\u2019\u00e9t\u00e9 permanent, un temps libre devenu un mode de vie, les \u0153uvres de cette exposition d\u00e9coulent du travail de l\u2019artiste C\u00e9line Condorelli<\/a> avec les collections des Frac Alsace, Champagne-Ardenne et Lorraine. Il serait pourtant trompeur de penser qu\u2019il s\u2019agit ici essentiellement de vacances.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Vue d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photo : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Vue d\u2019exposition C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Juil 2020-Jan 2021. Photo : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

\u21b3 La conversation entre l\u2019artiste et Maurizio Lazzarato \u00e0 l\u2019occasion du vernissage inaugure Tools for Imagination<\/em>, une \u0153uvre de C\u00e9line Condorelli produit par Ramdom (Italie) en collaboration avec le FRAC Lorraine ; Tenerife Espacio de Las Artes, Tenerife (S) ; Muzeum Sztuki, Lodz (PL) ; South London Gallery, Londres et le MACRO, Rome.

\u21b3 Le projet b\u00e9n\u00e9ficie de l\u2019aide de l\u2019Italian Council (2020, 8\u00e8me \u00e9dition), programme de soutien de l\u2019art contemporain italien sur la sc\u00e8ne internationale du Minist\u00e8re italien du Patrimoine, des Activit\u00e9s Culturelles et du Tourisme \u2013 direction g\u00e9n\u00e9rale de la cr\u00e9ativit\u00e9 contemporaine, et de Fluxus Art Projects.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

C\u00e9line Condorelli (n\u00e9e en 1974, vit et travaille \u00e0 Londres) associe sa production artistique \u00e0 une pratique de recherche, d\u00e9veloppant depuis plusieurs ann\u00e9es une r\u00e9flexion autour de la notion de soutien. <\/p>\n\n\n\n

Elle s\u2019attache tout particuli\u00e8rement aux structures occupant les espaces publics, \u00e0 celles qui permettent d\u2019int\u00e9grer la culture dans le quotidien, celles soutenant des \u0153uvres ou les corps de ceux venus leur rendre visite.<\/p>\n\n\n\n

Invit\u00e9e \u00e0 proposer une exposition avec les collections des trois Frac du Grand Est, C\u00e9line Condorelli a commenc\u00e9 par interroger sa place face \u00e0 ces groupes d\u2019\u0153uvres, entit\u00e9s constitu\u00e9es \u00e0 travers le temps. Elle a choisi de les \u00e9tudier \u00e0 travers le prisme des affinit\u00e9s et du travail \u2013 partant du constat que le travail de l\u2019artiste devient visible dans le temps de loisir du visiteur, mais aussi que les affinit\u00e9s, comme les amiti\u00e9s, qui sont li\u00e9es au temps libre, sont essentielles au d\u00e9veloppement du travail artistique.<\/p>\n\n\n\n

Le temps lib\u00e9r\u00e9 des contraintes associ\u00e9es au travail, n\u00e9 des luttes initi\u00e9es par le mouvement ouvrier, se mat\u00e9rialise ici \u00e0 travers des formes et situations associ\u00e9es \u00e0 des moments consacr\u00e9s aux rapports humains, \u00e0 la d\u00e9tente, \u00e0 l\u2019oisivet\u00e9. Les posters, sculptures, photographies et installations de C\u00e9line Condorelli sont m\u00eal\u00e9es \u00e0 des \u0153uvres d\u2019artistes qui ont \u00e9t\u00e9 sources d\u2019inspiration, avec lesquel.les elle a travaill\u00e9 ou qui sont proches d\u2019elle, pour parler de l\u2019articulation entre temps travaill\u00e9 et temps lib\u00e9r\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Pour sa premi\u00e8re exposition personnelle en France, C\u00e9line Condorelli prend le parti-pris d\u2019utiliser les liens affectifs et les affinit\u00e9s comme moyen d\u2019orientation face \u00e0 une institution. En parlant du temps lib\u00e9r\u00e9, elle questionne \u00e9galement le fonctionnement des structures qui le soutiennent (lieux de loisirs, de culture ou de sport), et qui ne s\u2019engagent pourtant qu\u2019occasionnellement dans des luttes sociales ou enjeux soci\u00e9taux. En lien avec le choix du Frac d\u2019aborder la collection comme reflet d\u2019une pluralit\u00e9 d\u2019exp\u00e9riences, l\u2019artiste propose une exposition comme un espace de frottements qui confronte plaisirs partag\u00e9s, contraintes communes et r\u00e9alit\u00e9 physique individuelle.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","_fr_post_name":"celine-condorelli-deux-ans-de-vacances","_fr_post_excerpt":"","_fr_post_title":"C\u00e9line Condorelli. Deux ans de vacances","_en_post_content":"\n

\n
\n

\u25cf Martin Beck, Ursula Biemann, Geta Br\u0101tescu, Brognon Rollin, Judy Chicago, Lynne Cohen, Daniel Gustav Cramer, Peter Downsbrough, Harun Farocki, Aur\u00e9lien Froment, Luigi Ghirri, Karl Holmqvist, Marine Hugonnier, Teresa Margolles, Ralph Eugene Meatyard, Camila Oliveira Fairclough, Cesare Petroiusti, Amalia Pica, Charlotte Posenenske, Lotty Rosenfeld, Martha Rosler, Cameron Rowland, Liv Schulman, Michael Snow, Mierle Laderman Ukeles, Atelier Van Lieshout, Nil Yalter & Nicole Croiset<\/p>\n\n\n\n

Under a title that evokes a kind of permanent summer, the exhibition presents a reflection between the work of the artist C\u00e9line Condorelli (lives and works in London) and a selection of works from the collections of Frac Alsace, Frac Champagne-Ardenne, and Frac Lorraine.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Exhibition view C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photo: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Exhibition view C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation<\/em>, 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine ; Jul 2020-Jan 2021. Photo: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

\u21b3 The public conversation with Maurizio Lazzarato (Sept 10th) launches \u201cTools for Imagination\u201d, an artwork by C\u00e9line Condorelli produced by Ramdom (Italy) in collaboration with FRAC Lorraine, Metz (France); Tenerife Espacio de Las Artes, Tenerife (Spain); Muzeum Sztuki, Lodz (Poland); South London Gallery, London (UK) and MACRO (Italy).

\u21b3 The project is supported by the Italian Council (8th edition 2020), program to promote Italian contemporary art in the world by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Cultural Heritage and Activities and Tourism
The exhibition is supported by Fluxus Art Projects, and by Fluxus Art Project<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

In the development of her thinking around the concept of support, the artist specifically grapples with the structures that occupy public space, with those that allow for an integration of culture into the day-to-day, or that support works of art or the bodies of those who come to visit them.<\/p>\n\n\n\n

For her first solo exhibition in France, C\u00e9line Condorelli makes use of emotional connections and affinities as a means of orientation towards an institution. Interrogating her place in front of these groupings of works, entities established across time, the artist chooses to look through the lens of affinity and labor \u2013 based on her observation that the artist\u2019s labor becomes visible in the leisure time of the visitor, but also that affinities, like friendships, are tied to free time, and are essential to the development of artistic practice. By speaking about freed time, the artist also questions the functioning of the structures that support it (be they places of leisure, culture, or sports), but who rarely engage in social struggles or social issues.<\/p>\n\n\n\n

In connection with the choice of Frac Lorraine to approach the collection as a reflection as a plurality of experiences, the artist proposes an exhibition as a space of friction that confronts shared pleasures, communal constraints and individual physical reality.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"C\u00e9line Condorelli. Two Years\u2019 Vacation","edit_language":"en"},"tags":[7],"event-type":[30],"saison":[48],"lieu":[371],"class_list":["post-521","exhibition","type-exhibition","status-publish","hentry","tag-exposition"],"excerpt":{"raw":"","rendered":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exhibition"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=521"},{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=521"},{"taxonomy":"saison","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/saison?post=521"},{"taxonomy":"lieu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lieu?post=521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}