{"id":671,"date":"2022-08-31T14:07:09","date_gmt":"2022-08-31T14:07:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/nouveausite2021\/?post_type=exhibition&p=671"},"modified":"2023-01-12T13:04:12","modified_gmt":"2023-01-12T13:04:12","slug":"","status":"publish","type":"exhibition","link":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/exhibition\/fabriques-de-contre-savoirs\/","title":{"rendered":"Fabriques de contre-savoirs","raw":"Fabriques de contre-savoirs"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

\u25cf Artists: Jay Chung & Q Takeki Maeda, Ground (Marlie Mul<\/a> & Harry Burke<\/a>), Sheila Levrant de Bretteville<\/a>, Alex Martinis Roe<\/a> and Eva Weinmayr<\/a>, accompanied by works and projects by John Latham<\/p>\n\n\n\n

For this group exhibition, 49 Nord 6 Est\u2014Frac Lorraine spotlights non-systematic processes of dissemination of information and alternative modes of sharing knowledge. The British conceptual artist John Latham (1921\u20132006) developed a body of theories that occasionally delved into contradiction, provoking confusion, disapproval, or enthusiasm. His approach constitutes the groundwork of this show, which brings together artistic practices of different backgrounds and generations. The accessibility of knowledge and its arbitrary dissemination raise issues addressed by the artists who explore alternative paths. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Exhibition view, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photo: Fred Dott<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

At a time when the gap between opinion and knowledge is closing, and the relationship between materiality and knowledge is undergoing a profound transformation, the present project introduces approaches that reflect processes of information transmission in order to reevaluate the experiences produced by these practices.<\/p>\n\n\n\n

The featured works reflect interpersonal relationships shaped by transmission of knowledge, as well as the power structures thereby legitimized and the resulting hierarchies. The artists appropriate the forms generated by this transmission\u2014 such as books, periodicals, photocopies, posters, faxes \u2014 and underscore, or sometimes activate, scenarios that bridge the classical division between knowledge and experience, between teaching and practice. The works on view point towards the impossibility of objective transmission and encourage the production of critical tools questioning norms associated with learning processes.<\/p>\n\n\n\n

Jay Chung & Q Takeki Maeda<\/strong> and Eva Weinmayr<\/strong> play in their respective works with the occasional confusion that can arise between artwork and document, highlighting the way in which the very circulation of images produces a story. In turn, the graphic designer Sheila Levrant de Bretteville <\/strong>and the artist Alex Martinis Roe<\/strong> bring to light the heterogeneity of experiences informing their respective projects and give shape to processes of transmission built around a plurality of voices. Building on their work with the zine Ground, Marlie Mul & Harry Burke<\/strong> discuss with the students of the \u00c9cole Sup\u00e9rieure d\u2019Art de Lorraine various concepts of grassroots education, and turn this exchange into a poster featured in the exhibition. A wide range of documents from the John Latham archives, as well as works by the artist, are presented in this context, establishing a discontinuous base for this show. Fabriques de contre-savoirs<\/em> follows the winding paths where information and knowledge intersect, opening along the way onto unexpected phenomena and encounters.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false,"raw":"\n

\n
\n

\u25cf Artists: Jay Chung & Q Takeki Maeda, Ground (Marlie Mul<\/a> & Harry Burke<\/a>), Sheila Levrant de Bretteville<\/a>, Alex Martinis Roe<\/a> and Eva Weinmayr<\/a>, accompanied by works and projects by John Latham<\/p>\n\n\n\n

For this group exhibition, 49 Nord 6 Est\u2014Frac Lorraine spotlights non-systematic processes of dissemination of information and alternative modes of sharing knowledge. The British conceptual artist John Latham (1921\u20132006) developed a body of theories that occasionally delved into contradiction, provoking confusion, disapproval, or enthusiasm. His approach constitutes the groundwork of this show, which brings together artistic practices of different backgrounds and generations. The accessibility of knowledge and its arbitrary dissemination raise issues addressed by the artists who explore alternative paths. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Exhibition view, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photo: Fred Dott<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

At a time when the gap between opinion and knowledge is closing, and the relationship between materiality and knowledge is undergoing a profound transformation, the present project introduces approaches that reflect processes of information transmission in order to reevaluate the experiences produced by these practices.<\/p>\n\n\n\n

The featured works reflect interpersonal relationships shaped by transmission of knowledge, as well as the power structures thereby legitimized and the resulting hierarchies. The artists appropriate the forms generated by this transmission\u2014 such as books, periodicals, photocopies, posters, faxes \u2014 and underscore, or sometimes activate, scenarios that bridge the classical division between knowledge and experience, between teaching and practice. The works on view point towards the impossibility of objective transmission and encourage the production of critical tools questioning norms associated with learning processes.<\/p>\n\n\n\n

Jay Chung & Q Takeki Maeda<\/strong> and Eva Weinmayr<\/strong> play in their respective works with the occasional confusion that can arise between artwork and document, highlighting the way in which the very circulation of images produces a story. In turn, the graphic designer Sheila Levrant de Bretteville <\/strong>and the artist Alex Martinis Roe<\/strong> bring to light the heterogeneity of experiences informing their respective projects and give shape to processes of transmission built around a plurality of voices. Building on their work with the zine Ground, Marlie Mul & Harry Burke<\/strong> discuss with the students of the \u00c9cole Sup\u00e9rieure d\u2019Art de Lorraine various concepts of grassroots education, and turn this exchange into a poster featured in the exhibition. A wide range of documents from the John Latham archives, as well as works by the artist, are presented in this context, establishing a discontinuous base for this show. Fabriques de contre-savoirs<\/em> follows the winding paths where information and knowledge intersect, opening along the way onto unexpected phenomena and encounters.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n"},"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_fr_post_content":"\n

\n
\n

\u25cf Artistes : Jay Chung & Q Takeki Maeda, Ground (Marlie Mul<\/a> et Harry Burke<\/a>), Sheila Levrant de Bretteville<\/a>, Alex Martinis Roe<\/a> et Eva Weinmayr<\/a> autour d\u2019\u0153uvres et projets de John Latham<\/p>\n\n\n\n

Le 49 Nord 6 Est explore dans cette exposition collective des processus non-syst\u00e9matiques de diss\u00e9mination de l\u2019information, des modalit\u00e9s alternatives de partage des savoirs.<\/p>\n\n\n\n

En \u00e9cho \u00e0 la d\u00e9marche de l'artiste conceptuel britannique John Latham (1921-2006), les pratiques d\u2019artistes d\u2019horizons et de g\u00e9n\u00e9rations diff\u00e9rentes explorent les processus de diffusion de la connaissance et leurs enjeux tout en explorant des pistes alternatives. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Vue de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019. Photo : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019.
Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vues de l\u2019exposition Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 fev 2019. Photos : Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Dans une \u00e9poque o\u00f9 la diff\u00e9rence entre opinion et savoir s\u2019amenuise, o\u00f9 les liens entre mat\u00e9rialit\u00e9 et savoir traversent de profondes transformations, ce projet rassemble des approches qui d\u00e9tournent des processus de transmission de l\u2019information pour repenser les exp\u00e9riences qu\u2019ils invoquent. <\/p>\n\n\n\n

Les \u0153uvres interrogent les rapports humains que la transmission de connaissances construit, mais aussi les structures de pouvoir qu\u2019elle l\u00e9gitimise et les hi\u00e9rarchies qu\u2019elle active. Les artistes s\u2019approprient les formes qu\u2019elle produit \u2014 livres, journaux, photocopieur, poster, fax, entre autres \u2014 pour mettre en \u00e9vidence ou activer des processus qui cherchent \u00e0 d\u00e9passer la division classique entre savoir et exp\u00e9rience, entre enseignement et pratique. Les \u0153uvres soulignent l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019une transmission objective et incitent \u00e0 la production d\u2019outils de partage critiques face aux normes du savoir.<\/p>\n\n\n\n

Le duo Jay Chung & Q Takeki Maeda<\/strong> et l\u2019artiste Eva Weinmayr<\/strong> jouent sur l\u2019ambigu\u00eft\u00e9 entre \u0153uvre et document, mettant en \u00e9vidence la mani\u00e8re dont la circulation m\u00eame des images peut produire une histoire. De leur c\u00f4t\u00e9, la graphiste Sheila Levrant de Bretteville<\/strong> et l\u2019artiste Alex Martinis Roe<\/strong> rendent visible l\u2019h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 des exp\u00e9riences rassembl\u00e9es dans leurs projets et donnent forme \u00e0 des processus de transmission construits autour d\u2019une pluralit\u00e9 de voix. Autour de Ground (Marlie Mul & Harry Burke<\/strong>) des \u00e9tudiants de l\u2019Ecole Sup\u00e9rieure d\u2019Art de Lorraine d\u00e9battent du fonctionnement de l\u2019\u00e9ducation artistique, discussion transform\u00e9e en poster pour l\u2019exposition. De nombreux documents issus des archives de John Latham sont pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 cette occasion et constituent une trame reliant le travail de ces artistes.<\/p>\n\n\n\n

De l\u2019Ecosse \u00e0 Londres, en passant par Tokyo, Vincennes et Longwy, Fabriques de contre-savoirs<\/em> relie information et savoir, expose les m\u00e9andres des chemins o\u00f9 ils se croisent au fil du temps, et les rencontres inattendues que l\u2019ont peut y faire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Acc\u00e8s<\/h3>\n\n\n\n

Entr\u00e9e gratuite

Ma \u2013 Ve : 14h \u00e0 18h
Sa \u2013 Di : 11h \u00e0 19h<\/p>\n\n\n\n

49 Nord 6 Est - Frac Lorraine
1 bis, rue des Trinitaires,
57000 Metz<\/p>\n\n\n\n

info@fraclorraine.org
0033 (3) 87 74 20 02<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Infos pratiques<\/h3>\n\n\n\n

Vernissage
Jeudi 08.11.2018 \u00e0 19h
Entr\u00e9e libre<\/p>\n\n\n\n

Visites gratuites des expositions<\/h3>\n\n\n\n

\u21b3 Tous les dimanches \u00e0 16h
\u21b3 Visite des expositions interpr\u00e9t\u00e9e en LSF les dimanches 23.11, 13.01, 03.02 \u00e0 15h. Avec Jocelyne Wilhelm<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","_fr_post_name":"fabriques-de-contre-savoirs","_fr_post_excerpt":"","_fr_post_title":"Fabriques de contre-savoirs","_en_post_content":"\n

\n
\n

\u25cf Artists: Jay Chung & Q Takeki Maeda, Ground (Marlie Mul<\/a> & Harry Burke<\/a>), Sheila Levrant de Bretteville<\/a>, Alex Martinis Roe<\/a> and Eva Weinmayr<\/a>, accompanied by works and projects by John Latham<\/p>\n\n\n\n

For this group exhibition, 49 Nord 6 Est\u2014Frac Lorraine spotlights non-systematic processes of dissemination of information and alternative modes of sharing knowledge. The British conceptual artist John Latham (1921\u20132006) developed a body of theories that occasionally delved into contradiction, provoking confusion, disapproval, or enthusiasm. His approach constitutes the groundwork of this show, which brings together artistic practices of different backgrounds and generations. The accessibility of knowledge and its arbitrary dissemination raise issues addressed by the artists who explore alternative paths. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Exhibition view, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photo: Fred Dott<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Exhibition views, Fabriques de contre-savoi<\/em>rs, 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine, nov 2018 \u2013 feb 2019. Photos: Fred Dott<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

At a time when the gap between opinion and knowledge is closing, and the relationship between materiality and knowledge is undergoing a profound transformation, the present project introduces approaches that reflect processes of information transmission in order to reevaluate the experiences produced by these practices.<\/p>\n\n\n\n

The featured works reflect interpersonal relationships shaped by transmission of knowledge, as well as the power structures thereby legitimized and the resulting hierarchies. The artists appropriate the forms generated by this transmission\u2014 such as books, periodicals, photocopies, posters, faxes \u2014 and underscore, or sometimes activate, scenarios that bridge the classical division between knowledge and experience, between teaching and practice. The works on view point towards the impossibility of objective transmission and encourage the production of critical tools questioning norms associated with learning processes.<\/p>\n\n\n\n

Jay Chung & Q Takeki Maeda<\/strong> and Eva Weinmayr<\/strong> play in their respective works with the occasional confusion that can arise between artwork and document, highlighting the way in which the very circulation of images produces a story. In turn, the graphic designer Sheila Levrant de Bretteville <\/strong>and the artist Alex Martinis Roe<\/strong> bring to light the heterogeneity of experiences informing their respective projects and give shape to processes of transmission built around a plurality of voices. Building on their work with the zine Ground, Marlie Mul & Harry Burke<\/strong> discuss with the students of the \u00c9cole Sup\u00e9rieure d\u2019Art de Lorraine various concepts of grassroots education, and turn this exchange into a poster featured in the exhibition. A wide range of documents from the John Latham archives, as well as works by the artist, are presented in this context, establishing a discontinuous base for this show. Fabriques de contre-savoirs<\/em> follows the winding paths where information and knowledge intersect, opening along the way onto unexpected phenomena and encounters.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"Fabriques de contre-savoirs","edit_language":"en"},"tags":[7],"event-type":[30],"saison":[43],"lieu":[371],"class_list":["post-671","exhibition","type-exhibition","status-publish","hentry","tag-exposition"],"excerpt":{"raw":"","rendered":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exhibition"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=671"},{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=671"},{"taxonomy":"saison","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/saison?post=671"},{"taxonomy":"lieu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lieu?post=671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}