{"id":9961,"date":"2026-07-24T19:18:46","date_gmt":"2026-07-24T17:18:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/?post_type=exhibition&#038;p=9961"},"modified":"2026-08-21T09:55:43","modified_gmt":"2026-08-21T07:55:43","slug":"","status":"publish","type":"exhibition","link":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/exhibition\/women-is-a-hard-job\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_fr_post_content":"<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:paragraph -->\n<p>\u25cf Avec des \u0153uvres de la collection du 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine de Clara Denidet, Graciela Sacco, Guerrilla Girls, Nil Yalter et Nicole Croiset<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L'exposition rassemble des \u0153uvres de la collection du 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine et d\u2019artistes locales et internationales, r\u00e9unies autour d\u2019un m\u00eame constat\u2009: les femmes artistes restent encore trop souvent invisibilis\u00e9es. Une r\u00e9alit\u00e9 qui, selon les \u00e9poques, a relev\u00e9 de l\u2019exception et qui reste aujourd\u2019hui encore un acte en soi. Car si les temps changent, les in\u00e9galit\u00e9s, elles, persistent. Le corps f\u00e9minin, les r\u00f4les impos\u00e9s, les attentes de la soci\u00e9t\u00e9 sur ce qu\u2019une femme est ou devrait \u00eatre\u2009: autant de questions qui continuent d\u2019alimenter leur cr\u00e9ation, avec une urgence intacte.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u00c0 travers les g\u00e9n\u00e9rations et les fronti\u00e8res, leurs \u0153uvres se r\u00e9pondent et dessinent une parole collective. Elles r\u00e9clament leur droit \u00e0 \u00eatre vues, entendues et consid\u00e9r\u00e9es, l\u00e0 o\u00f9 elles ont encore trop peu de place. Ces artistes ne cr\u00e9ent pas seulement\u2009: elles prennent position. Elles investissent les espaces communs, manifestent, s\u2019affichent et s\u2019imposent l\u00e0 o\u00f9 on les attend le moins. L\u2019exposition rassemble des \u0153uvres, des gestes et des voix qui investissent les espaces publics et intimes, ouvrant un dialogue entre les \u00e9poques, les corps et les exp\u00e9riences. Elle se pense comme un espace de pr\u00e9sence et de r\u00e9sistance, o\u00f9 chaque \u0153uvre se d\u00e9voile aussi dans son activation hors les murs.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":714,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img src=\"https:\/\/www.fraclorraine.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/INDEX_GUERRILLA-GIRLS_1_COLLECTION.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-714\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Guerrilla Girls, <em>Reinventing the \"f\" word - feminism!<\/em> 1985-2012<br>Collection 49 Nord 6 Est \u2013 Frac Lorraine, Metz <br>\u00a9 Guerrilla Girls<br><\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->","_fr_post_name":"women-is-a-hard-job","_fr_post_excerpt":"","_fr_post_title":"Women is a hard job","_en_post_content":"","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"","edit_language":"en"},"tags":[7,41],"event-type":[42],"saison":[454],"lieu":[372],"class_list":["post-9961","exhibition","type-exhibition","status-publish","hentry","tag-exposition","tag-hors-les-murs"],"excerpt":{"raw":"","rendered":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition\/9961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/exhibition"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exhibition"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9961"},{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=9961"},{"taxonomy":"saison","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/saison?post=9961"},{"taxonomy":"lieu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraclorraine.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lieu?post=9961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}